Übersetzen Französisch Arabisch أطعمة مجمدة

relevante Treffer

• la sorbetière (n.) , f
  مجمدة
  mehr ...
• la charcuterie (n.) , f
  أطعمة مستحضرة
  mehr ...
• la charcuterie (n.) , f
  أطعمة معلبة
  mehr ...
• la conserverie (n.) , f
  أطعمة معلبة
  mehr ...
• conserver (v.)
  حَفِظَ المَأْكُولاتِ أو الأَطْعِمَة
  mehr ...
• macrobiotique (adj.) , {Med}
  مَن يَعِيش عَلَى الْأطْعِمَة النَّبَاتِيَّة {طب}
  mehr ...
• végétarien (adj.) , {Botanik}
  مَن يَعِيش عَلَى الْأطْعِمَة النَّبَاتِيَّة {نبات}
  mehr ...
• la charcuterie (n.) , f
  محل لبيع الأطعمة المستحضرة
  mehr ...
• coriandre (n.) , {Botanik}
  نَبَات عُشْبِيّ يُسْتَخْدَم فِي الْأَطْعِمَة وَالصَّيْدَلَة {نبات}
  mehr ...
• casino (n.) , {divertissement}
  مَكانٌ عامٌّ تُقَدَّمُ فيه أَطْعِمَةٌ ومَشْرُوبات
  mehr ...
• cafétéria (n.) , {divertissement}
  مَكانٌ عامٌّ تُقَدَّمُ فيه أَطْعِمَةٌ ومَشْرُوبات
  mehr ...
• menu (n.)
  وَرَقة تُسَجَّل فِيهَا الْأَطْعِمَة فِي صُورَة قَائِمَة
  mehr ...
• conserve (n.) , {nutr.}
  أَطْعِمَة مَحْفُوظَة فِي عُلَبٍ لِاستِخْدَامِهَا عِنْدَ الاِحتِيَاج {تغذيه}
  mehr ...
• poireau (n.) , {nutr.}
  نَبَات ذُو بَصَلَة أَرْضِيَّة لَهُ رَائِحَة قَوِيَّة تُطْبَخ بِهِ بَعْض الْأَطْعِمَة {تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Oui. Où est le rayon surgelés ?
  .أجل - أين ممر الأطعمة المُجمّدة؟ -
• Ouais, c’est ce que je pensais pour... disons les dîners congelés, et les examens.
  ما قصدته هو تحضير الأطعمة .المُجمدة و حلّ مسائل الرياضيات
• Puis il m'a proposé de déjeuner avec lui, juste là, dans l'allée des surgelés.
  ،ثم عرض عليّ تناول العشاء معه .هناك في جناح الأطعمة المُجمّدة
• Y a qu'un accès au sous-sol: La grille de drainage, aux surgelés.
  يوجد مدخل وحيد أسفل المتجر .عبر مدخل الصرف لقسم الأطعمة المجمّدة
• Il prévoyait de constituer et de gérer avec prudence deux stocks d'aliments de base, composés respectivement d'aliments congelés ou secs et de rations de combat, en quantité suffisante pour 14 jours.
  وتستهدف خطة الإدارة توفير احتياطيين أساسيين للأغذية وإدارتهما بأسلوب حكيم - يتكون أولهما من احتياطيات من الأطعمة المجمدة والجافة لمدة 14 يوما، وثانيهما من احتياطيات مجهزة من الحصص لمدة 14 يوما لتغطية الاحتياجات أثناء المعارك.
• Il prévoyait de constituer et de gérer avec prudence deux stocks d'aliments de base, composés respectivement d'aliments congelés ou secs et de rations de combat, en quantité suffisante pour 14 jours.
  وكخطة للطوارئ ، ستضع الإدارة احتياطيين أساسيين من الأغذية وتديرهما: احتياطي من الأطعمة المجمدة والجافة لمدة 14 يوما، واحتياطي مجهز من الحصص المعبأة لتغطية الاحتياجات أثناء المعارك لمدة 14 يوما.